Resumen.

Se realizó un estudio, observacional descriptivo, que nos permitió identificar los conocimientos de Enfermería para la atención a pacientes con traqueostomía, en el Hospital Clínico Quirúrgico “10 de Octubre” de La Habana. Este estudio tuvo como objetivo identificar los conocimientos del personal de enfermería que aquí laboran, al brindar cuidados específicos a pacientes con traqueostomía. Se aplicó una encuesta y una guía de observación al desempeño durante la realización de la cura y cambio de cánula de traqueostomía. La investigación nos permitió identificar la necesidad de proponer una formación posgraduada de superación profesional, en función de las necesidades de aprendizaje identificadas.

Palabras clave: Enfermería, traqueostomía, guía de observación, conocimientos, desempeño, cuidados de enfermería.

 Abstract

He/she was carried out a study, observational descriptive that allowed us to identify the knowledge of Infirmary for the attention to patient with tracheotomy, in the Surgical Clinical Hospital “October 10” of Havana. This study had as objective to identify the infirmary personnel's knowledge that here work, when offering specific cares to patient with tracheotomy. It was applied a survey and an observation guide to the acting during the realization of the cure and change of tracheotomy stem. The investigation allowed us to identify the necessity to propose a formation postgraduate of professional separation, in function of the identified learning necessities.

 Password: Infirmary, tracheotomy, observation guide, knowledge, acting, and infirmary cares.